...199X في سنة
.دُمرِت الأرض بسبب حربٍ نووية
.وانقرضت معظم المخلوقات الحية من على سطحها
.مع ذلك، نجى الجنس البشري
قبضة نجم الشمال
!أوغاد
هل تريدون العد حتى الموت؟
!أصغوا إليّ
!نحن جيش الإله جنود من الإله
!يداً بيد معه، سنبني أرض الإله
!والآن فأر يغزو أرضنا المقدّسة
!انظروا
!إنه الرجل ذو الندوب السبعة في صدره
!إذا وجدتموه، فاقتلوه بلا رحمة
!الإله غاضب منا الآن
!أروه رهبة الجيش الأحمر
!انطلقوا
!ومن اليوم فصاعداً، أنا الآمر
!جِدوا الفأر
!اقتلوا كل من يعترض طريقنا
مـ- ما الذي تفعله؟
أنت! أين الرجل ذو الندوب السبعة؟
!أنا... أنا لا أعرف شيئاً
.لقد أتى إلى هنا مرة واحدة
!ماذا؟
!أمرنا الإله أن نقتل كل من ساعد هذا الرجل حتى لو مرة
.أيها القائد، لدي خمرٌ لذيذ
.هاك
.لقد احتفظت به من أجلك
.سأحرص على خدمتك
أعلمنا حين يظهر مجدداً، مفهوم؟
...حاضر
!أيها الأبله! ألم أحذّرك؟
.شكراً يا عم
!لا تشكرني
!فقط أخبر (كين) أن يخرج من المدينة حالاً
.مفهوم
!إلى اللقاء
.اسمع، إنهم لا يزالون يتجوّلون بالقرب من هنا
!عليك الحذر
!حاضر! شكراً
!إلى اللقاء
...صبرك يا رب
،أنت لست جشعاً تماماً .تملك بعض الصفات الجيّدة على كل حال
!أحمق! لن أفعل ذلك مجدّداً
!اخرج من محلي الآن
!حضرة القائد
!لدينا تقرير
!لم نستطع إيجاده حتى الآن
.بحثنا في كل الأماكن المحتمل وجوده فيها
.هكذا إذاً
.سنستدرجه إلى هنا
!والطُعم سيكون... تلك المرأة
!أمي
!توقف، أرجوك توقف
.يمكنك أن تأتي أيضاً
!أبي! أمي
!دعونا! نحن... نحن لا نعرف شيئاً
.نحتاج لطُعم للإمساك بالفأر
!يا ذا الندوب السبعة! أظهر نفسك حالاً
!إن لم تظهر، سأعدِم هذين الشخصين
!وسأعدِم كل شخص في هذه المدينة حتى تظهر
!مريع! يجب أن أخبر (كين) بذلك
!(كين)
.هنالك فرق جوهري بيننا
...إنه
.الطموح، أنت لا تملك الطموح
...(يوريا)
!(يوريا)
!!!(يوريا)
كين)، ما الأمر؟)
.لا شيء
.مجرد حلم
!كين)! مصيبة)
ألم يظهر الرجل ذو الندوب السبعة بعد؟
إذاً، هلاّ بدأنا بالإعدام
.طُعم جميل، من المؤسف يجب قتله
!أرجوك توقف
!لا أبالي بما ستفعله بي، لكن أطلق سراح زوجتي
!أكيد، كما تريد
!زوجي
!أبي
هل رأيت ذلك يا ذا الندوب السبعة؟
!التالي سيكون المرأة
مـ- من فعل هذا؟
.لقد ظهر
هل ستُطلق سراحها؟
.بكل سرور
!زوجي! زوجي
.لا حاجة لنا للطُعم طالما أن الفأر قد ظهر
!عليكم به
!الشطر المئوي لنجم الشمال
ما الأمر؟ ألن تهاجمني؟
!سـ- سامحني! لقد كنت أتّبع الأوامر فحسب
.فهمت، أنت تسامحني إذاً
!كين)، إنه يهرب)
.أنا لا أسامح رجلاً يقتل الأبرياء كالحشرات
.إنه في عداد الموتى
!أحمق فعلاً
!!!أبي
...لا ألومها، لقد شاهدت مقتل أبوَيْها أمام عينيها
!أبي! أمي
.ستكون بخير
.لقد ضغطت على (تيشين)، إحدى نقاط ضغطها المخفية
.ستكون على ما يرام
...لقد أصبحت مثلي الآن
!أبي
!أمي
.عندما تفتح عينيها، لن تجد مكاناً تذهب إليه
!لقد ظهر! الرجل ذو الندوب السبعة قد ظهر
.لقد أظهر نفسه أخيراً
!(حان وقت ظهور الرقيب (ماد
!استعدوا
#VOLTZ@irc.rizon.net
قبضة نجم الشمال
!إنه جيش الإله
!الرقيب (ماد) معهم
.رجال الرقيب (ماد) هم أقوى جنود في جيش الإله
!لا أريد أن أتورّط في هذا
.يا عم، أريدك أن تسدي لي معروفاً
.أريدك أن تعتني بهذين الطفلين لفترة
!(كين)
!هل تمزح؟ لا أريد أن أتورط في هذا
.أرجوك
!حسناً، لكني سأحاسبك على عشرة أضعاف هذه
.هيا، تعالا
.شكراً
.إذاً أنت الرجل ذو الندوب السبعة
.لا تبدو قبيحاً
!لكنك اليوم ستُودّع وجهك الجميل
!عليكم به
.تعاملت مع وضعك بشكل جيّد
!لكن ليس هكذا يتعاملون في حرب العصابات
.أساس حرب العصابات هو الهجوم من الخلف
!اسحبه
!حاضر سيدي
هلاّ انطلقنا
!أنا، الرقيب (ماد)، من قبض على الرجل ذي الندوب السبعة
.لين)، انظري)
...جيّد، جيّد
ما الذي تنظرون إليه؟
!شكراً
.(أنت رجل لطيف يا (جوني
.قد لا يبدو عليه كذلك، لكنه يملك قلباً طيّباً
!قل ما شئت
.أنت الوحيد الذي يفهمني
!مصيبة
!(الجيش الأحمر قبض على (كين
!الرقيب (ماد) أخذه معه
!لقد حذّرته
.الرقيب (ماد) قتل 500 رجل بنفسه
!وهو أوغد قاتل في الجيش الأحمر
...لذا مهما كان (كين) قويّاً
!توقّفا
فيمَ ستفيدانه إن ذهبتما إليه؟
!(ستكونان مجرد عائق أمام (كين
.ثقا به وانتظراه هنا
...(كين)
.سيكون هدفاً حياً رائعاً للمتدرّبين
!آذوه! اضربوه حتى الموت
!أروني كم تعلّمتم في تدريباتكم اليومية
!بكل سرور
!قال (هوكتو نو كين)! أضحوكة
.دعني أجرّب
أهذا كل ما عندكم؟
!ماذا؟
.سألت إن كان هذا كل ما عندكم
...أيها
...تباً لك
.ضرباتكم لم تؤثر في
.تعمدّت أن تلقوا القبض عليّ لأقتل زعيمكم
أحمق! كيف تريد أن تقاتلنا نحن كلنا؟
.فهمت، يبدو أنكم لن تتعلّموا إلا إذا قتلتكم
!اسحقوه
!الحلقة القابضة لنجم الشمال
!تملك قوى خارقة
...ما رأيته للتو
.كان أحد أساليب (هوكتو شين كين) الأساسية
!ما بالكم؟ ألن تهاجموه؟
!لا تستحقون أن تكونوا جزءاً من جيش الإله
...هذه السكاكين
!مطليّة بسم عقارب الصحراء القاتل
!خدش بسيط بهذه السكاكين سيُشِل أعصابك
مناورة جيّدة، لكن ماذا عن الآن؟
!والآن سأريك
!الأسلوب الذي استخدمته لقتل آلاف جنود حرب العصابات
!لن تستطيع التفادي بمناورات كهذه
!يمكنني أن أطعن عشرة طعنات في الثانية
!حالما ينتشر السم في جسدك، لن تستطيع الحراك
!وحالما تتوقّف، ستموت
!إنها النهاية
.أساس حرب العصابات هو الهجوم من الخلف
أليس هذا ما قلته لي أيها الرقيب (ماد)؟
!...أيها الـ
.هوكتو شين كين) يُمكّنني من استعمال إمكانيّات جسدي كلها)
.يمكنني مقاومة السم بفعالية أكثر مما يمكنك
!الجيش الأحمر هيّن علي كالرُّضَّع
!...اذهب إلى الجحيم
!ماذا...؟ جسدي
!...لا أستطيع
.لا يمكنك أن ترفع جسمك بنفسك
.إن لم ترد أن تغرق، فأخبرني بمكان زعيمك
!هراء
ماذا؟ أتريد إخباري الآن؟
!هناك! العقيد موجود في ذاك البرج
!لكن... لا يمكنك هزيمته
!إنه يملك قوى خارقة
.هذا كل ما أحتاج أن أعرفه
!انتظر
!أحمق! أظننت أنك ستخرج من هنا دون أن تقتلني؟
.يبدو لي أنك لا تدرك بأنك في عداد الموتى
!ماذا؟
!هراء! سأسحقك
...جـ- جسمي
.أنت في عداد الموتى
!ا- انتظر
أوظننت أني سأترك رجلاً مثلك حياً؟
...العقيد
.نجم منحوس يقترب
!يا إله
...أعدك بأني
.بارت)، (ليما) قد استيقطت)
!لين)، (ليما) قد استيقظت)
...(لين)
...(كين)
.يقتحم (كين) مقر جيش الإله
هوكتو شين كين) الخاصة بـ(كين) أمام) !الأقواس المرتدة للعقيد الخارق
:(في الحلقة القادمة من (هوكتو نو كين
!تمزيق الخلايا العصبية
!لا عزاء للأشرار
.أنت في عداد الموتى